lördag 27 december 2008

Mellandagarna


Det har varit en härlig jul med alla barnen hemma och Katrin, Erik och Astrid äntligen inflyttade i sitt nya hus. Det var värt varenda arbetstimme att få se dem fira jul i huset. Jennie kom den 18 dec och gjorde en heroisk insats med att röja och städa. Det blev lite trångt i strupen när man kom dit och såg att det äntligen blivit ett hem.

It has been a wonderful Christmas with all my children at home and Katrin, Erik and Astrid finally in their new house. It has been worth every hour of hard work to be able to see them celebrating Christmas in the house. Jennie arrived at Dec 18th and helpt them getting it ready. I felt like crying when I came in on Christmas-eve and saw that it finally had became a home.

Annandagen hade jag lutfisk-middag för familjen och Eriks föräldrar. Hur mysigt som helst att få gäster i sitt juldekorerade hem. Det är ju inte någon större idé att julpynta om inga besökare kommer och tar del av det.
At Dec 26th I had my family and Eriks parents here for dinner. It felt good to show my gests my home decorated for Christmas. If nobody see your effords its no fun decorating, is it?









The gingerbread-house of the year



Astrid i sin nya pyjamas och nyckelpige-mössa, redo att åka hem efter middag hos mormor.
Little Astrid in her new pyjamas and lady-bug hat ready to leave for home after dinner at Grannys.








Nu ska jag skicka e-mail till min amerikanska flicka i South Dacota och försöka länka över bloggen till henne. God fortsättning på julen! och Gott Nytt År!
Hejrå

söndag 21 december 2008

Då blev det jul!

Två av mina barn klev av Säfflebussen, lastade sina väskor och klev in i min bil. Då blev det jul! Har inte sett det ena sedan slutet av maj och det andra har varit borta sen slutet av september.

Men hallå... vuxna båda två och varit både i USA, Ecuador och här och var i Sverige under längre perioder. Tala om att vara "jålig"!

Men de är mina ungar och det är så gott att få bjuda på "mammas mat" och pyssla om dom och...

Det bästa är att de är så vuxna att de pysslar om tillbaka. När det gäller barn och barnbarn sitter jag på en hel förmögenhet, det är då visst och sant.

Antar att det blir sista inlägget före jul så - GOD JUL alla ni som kanske läser detta. Hoppas vi får ett GOTT NYTT ÅR med många möten med varandra.

Julkramar till alla

söndag 14 december 2008

Long time, no see

Ja, ja ,ja, det är evigheter sen, jag veeeeet! Men är man målarmästare så är man. Vi kämpar på för att Astrid ska få välkomna tomten i STORA HUSET. DÅ blir hon glad!

Vi har haft en fin lördag-söndag, hon och jag. Sedan fick mamma ta stöten av en trött liten tjej som inte kommit någon vart med mormor denna gång, eftersom mormor kände sig stark och utvilad nog att matcha en viljestark 2 år och 5 månader gammal, verbalt försigkommen, tjej. Mamma stod faktiskt pall. Gratulerar!

Imorgon blir det trappmålning mm. Vi ser ljuset i tunneln! Vi kom, vi såg, vi ska segra!

Jag borde varit i säng för länge sedan men eftersom jag (efter att ha börjat dagen 05.30 och serverat damen gröt vid 06.00) somnade tillsammans med Astrid vid middagsvilan, är jag inte tillräckligt trött för att inse mitt eget bästa. Jag var i alla fall klok nog att lägga mig tidigt igår kväll.

När jag skulle flytta till Grums sa någon: "Men... du känner väl ingen i Grums". Så sant, men nu gör jag det. Mitt sociala liv är på så hög nivå man kan begära just nu om man beaktar, att jag nästan aldrig är hemma i Villa Villerwaller. Grannar bjuder på mat och tittar in utan särskild inbjudan. Kassörskorna på ICA känner redan igen mig och man får chans att "slänga käft" en minut. När Astrid och jag (redan 09.30) stod vid kassan i nämnda butik, fick vi kassarna packade av en rar liten gumma med rullator som funnit en menig med livet, genom att skaffa sig denna obetalda syssla. Rart, tyckte jag, och ett ljus i vintermörkret.

En annan bra sak är, att min lillasyster kan titta in i förbifarten. Hon har barn i Karlstads omnejd och MÅSTE passera Grums på väg dit och hem. Splendid, säger jag bara.

Nu återstår bara att upplysa lite fler vänner om att jag faktiskt, trots långt motstånd, har en blogg. Gör jag inte det, är den ju ganska meningslös.

Hejrå!

måndag 17 november 2008

Lång väntan

Ni fick allt vänta länge på andra inlägget, vill jag lova! Jag fibblar och försöker men tekniken är inte riktigt på min nivå, så att säga. Ge upp vill jag inte! Ni får ha tålamod så blir det väl något intressant så småningom - kanske...

Först och främst vill jag lägga ut lite inomhusbilder på huset "före" och "efter". Håll tummarna!

Köket, nyss påbörjat





Köket lite senare...




Puh! Nu orkar jag inte mer! Återkommer med vardagsrummet och nyare bilder på köket en annan dag. Lilladyster Yster - hjälp!

Kraaaamiz

tisdag 14 oktober 2008

All vår början bliver svår...

Ha! Jag som INTE skulle ha någon egen blogg. Nu sitter jag här i alla fall, det verkar ju så KUL! Dessutom vill jag ju gärna tala om för mina barn och vänner vad jag håller på med, kanske få feed-back på tankar och reflektioner. Dessutom tror jag det "håller igång" skrivandet. Man kan ju inte skapa en blogg och sedan inte använda den, eller hur?!

Varför Grym sjö? Det ska ni allt få fundera på ett tag :)

Nu har jag börjat. Kör jag fast får jag fråga min lilla-syster Yster, hon är säker hon!

Återkommer